Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „impastare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

impastare [impasˈta:re] VERB trans

impastare
gnesti [perf pregnesti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dopo aver impastato bene, modellare delle sfere poco più grandi di un'albicocca e racchiuderle nell'omento del maiale.
it.wikipedia.org
I “pani”, infatti, impastati in diversa pezzatura, richiamano una corona o una bocca.
it.wikipedia.org
La miscela deve riposare due ore a temperatura ambiente prima di essere impastata.
it.wikipedia.org
Trova largo impiego impastato con sabbie inerti per la costituzione di malte aeree, o malte idrauliche se impastato con la pozzolana.
it.wikipedia.org
Nel 1844 completò il suo lavoro e produsse un pezzo di carta di legno impastato dal ricavato della sua macchina per tagliare il legno.
it.wikipedia.org
Per impastare semola e semolato utilizzate solo una piccola parte dell'intera quantità d'acqua che servirà per il totale impasto.
it.wikipedia.org
Nei manti la luce si impasta col colore, con effetti di accentuato luminismo, che arriva ad assomigliare al marmo scolpito nelle vesti bianche.
it.wikipedia.org
Si impasta energicamente il tutto e poi si lascia riposare per almeno 8 ore.
it.wikipedia.org
Il panettiere deve impastare la farina con il lievito.
it.wikipedia.org
Per impastare non si usano uova, bensì succo di arancia, mandarino, limone, cannella, chiodi di garofano e liquore di anice.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"impastare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina