Übersetzungen für „incamminare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . incamminare [iŋkammiˈna:re] VERB trans

incamminare

začenjati [perf začeti]

II . incamminare [iŋkammiˈna:re] VERB refl

incamminare -rsi:

-rsi

napotiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Alla vacuità dei borghesi - che sembrano partecipare a un funerale, più che passeggiare - si contrappone la figura che si incammina sulla destra in direzione opposta.

it.wikipedia.org

Linda, accoglie la richiesta della professoressa e si incammina alla ricerca della compagna.

it.wikipedia.org

Linda poi scappa dal collegio e s'incammina lungo i binari del treno insieme ad un'amica conosciuta nella fattoria.

it.wikipedia.org

Questi se ne vanno, promettendo di incamminarsi su una nuova strada, però il lupo perde il pelo ma non il vizio...

it.wikipedia.org

Arrivati al suo castello, lo informano dei fatti, e tutti insieme si incamminano nel sentiero dorato.

it.wikipedia.org

Pare che la valanga fu provocata dalla inesperienza di due sciatori stranieri visti incamminare lungo i sentieri nei dintorni dell'albergo, dopo aver prenotato una stanza.

it.wikipedia.org

Partendo dall'embarcadero è possibile incamminarsi per visitare l'isola scegliendo fra i 4 tragitti possibili, oppure vagando liberamente.

it.wikipedia.org

Dopo averlo "mimetizzato per bene", s'incammina verso il rifugio più vicino.

it.wikipedia.org

Tommy esce dalla vettura e si incammina verso casa.

it.wikipedia.org

Lascia la macchina in un box, e quando esce, inizia a piovere e lei s'incammina sotto la pioggia.

it.wikipedia.org