Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „infelicità“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

infelicità [infelitʃiˈta] SUBST f

infelicità

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ma è consapevole che il suo gesto invece di assicurare la felicità del fratello e della famiglia, ne ha determinato l'infelicità.
it.wikipedia.org
La gravidanza segna l'inizio dell'infelicità e della sofferenza che questo figlio porta nella famiglia.
it.wikipedia.org
Il tema centrale dell'album è costituito dall'infelicità (in inglese blues, aggettivo blue) dovuta ad una delusione amorosa e da storie riguardanti treni o ferrovie.
it.wikipedia.org
In primo luogo l'uomo nobile, perché il suo passaggio dalla felicità all'infelicità non genera pietà e terrore ma ripugnanza (μιαρόν).
it.wikipedia.org
E scopre la sua infelicità in una famiglia che non sente sua.
it.wikipedia.org
L'artista attribuisce quindi ad ogni essere umano un destino di infelicità.
it.wikipedia.org
Ella è una donna infelice che crede che "due infelicità insieme possano dare una felicità".
it.wikipedia.org
Austin chiama infelicità ciò che può essere scorretto e perciò non funzionare in occasione di tali enunciati.
it.wikipedia.org
Nella società e nell'individuo, il super-io è strettamente legato alla condizione di conflitto sociale irrisolto da una parte, e di infelicità psichica dall'altra.
it.wikipedia.org
Deluso, ripara l'impianto della doccia, e torna nell'appartamento con un'espressione d'infelicità in volto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"infelicità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina