Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für insolenza im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

insolenza [insoˈlɛntsa] SUBST f

insolenza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua risata era deliziosa a sentirsi, la sua presenza piacevole e resa ancora più brillante grazie alla squisita insolenza che caratterizzava i suoi modi.
it.wikipedia.org
La musica esalta la nostalgia, l'umorismo nero, la dolcezza, l'insolenza e l'ironia crudele della trama con la sua immediatezza melodica e l'ipnotica presenza politmica.
it.wikipedia.org
Nel 1839 viene espulso dal collegio per insolenza, e finisce l'ultimo anno di liceo preparandosi da privatista.
it.wikipedia.org
Come risposta a tale insolenza, l'imperatore terrà prigionieri i suoi due figli per ben quattro anni e arrivando persino a pensare di sfidarlo a duello.
it.wikipedia.org
Il giovane, che non ha riconosciuto suo nonno, risponde con insolenza e fa per proseguire.
it.wikipedia.org
Fu successivamente espulso dall'istituto per «volgare, affettata e persistente insolenza».
it.wikipedia.org
Sottoposti a delle critiche, gli individui affetti da narcisismo possono generalmente reagire con rabbia, sdegno o con insolenza.
it.wikipedia.org
I direttori, infuriati dall'insolenza del ragazzo, decidono di venderlo come apprendista.
it.wikipedia.org
Tutti erano stupiti, che le statistiche non avevano potuto prevederlo, era un'insolenza e un'assurdità.
it.wikipedia.org
La prima tata venne dimessa per insolenza e la seconda per aver abusato dei bambini.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"insolenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina