-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „intrecciano“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)I . intrecciare [intrettʃa:re] VERB trans
-
prepletati [perf preplesti]
intrepido (-a) [inˈtrɛ:pido] ADJ
intralciare [intralˈtʃa:re] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Testimonianze scritte si intrecciano con quelle tramandate oralmente, o certificate da disegni, canzoni, graffiti.it.wikipedia.org
- Sette figure umane (quattro adulti e tre bambini) si intrecciano e si rincorrono formando un cerchio.it.wikipedia.org
- Nel poema si intrecciano due mondi, l'idillico e l'eroico.it.wikipedia.org
- Nella storia si intrecciano drammi psicologici e sentimentalismo, insieme alla commedia.it.wikipedia.org
- Il tulle è un tessuto creato da fili che si intrecciano in modo molto aperto, creando una rete trasparente ma molto stabile.it.wikipedia.org
- Sullo sfondo, si intrecciano torbide storie di sesso morboso e di gelosie ossessive e di avide bramosie di denaro e potere, tutte al femminile.it.wikipedia.org
- Quattro pastori e quattro pastorelle entrano danzando e le loro figure s'intrecciano al balletto dei fauni dall'albero.it.wikipedia.org
- Si intrecciano alcune storie d'amore, di tradizioni e modernità.it.wikipedia.org
- Gli intrighi si intrecciano, le passioni divampano, gli amici diventano nemici e sembra che nessuno otterrà l'oro.it.wikipedia.org
- La vegetazione ripale è formata, invece, da canneti e da tifeti sulle quali si intrecciano altre specie igrofile.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch