Italienisch » Slowenisch

diversamente [diversaˈmente] ADV

1. diversamente:

2. diversamente (altrimenti):

versamento [versaˈmento] SUBST m

1. versamento com:

2. versamento MED:

izliv m

veramente [veraˈmente] ADV

inversione [inverˈsio:ne] SUBST f

investimento [investiˈmento] SUBST m

1. investimento FIN:

2. investimento (urto):

trk m

invadente [invaˈdɛnte] ADJ

invecchiamento [invekkiaˈmento] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La profondità di penetrazione risulta comunque inversamente proporzionale alla frequenza di magnetizzazione.
it.wikipedia.org
La distanza massima a cui un soggetto riesce a vedere nitidamente è inversamente proporzionale al grado della miopia.
it.wikipedia.org
La giunzione di emettitore risulta polarizzata direttamente e quella di collettore inversamente, nella "regione attiva" del transistor.
it.wikipedia.org
La larghezza della zona di carica spaziale dipende dai drogaggi e da ciascun lato è inversamente proporzionale al drogaggio del semiconduttore.
it.wikipedia.org
La quantità di grafite è inversamente proporzionale alla velocità di raffreddamento.
it.wikipedia.org
Poiché da allora la caccia al leone è in declino, la caccia al leopardo ha visto un aumento inversamente proporzionale della popolarità.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche antidetonanti (numero di ottano) e quelle di accendibilità (numero di cetano) di un combustibile sono inversamente proporzionali.
it.wikipedia.org
Inversamente, se la prima diverge così farà la seconda.
it.wikipedia.org
Questo indicatore è inversamente proporzionale alla manutenibilità.
it.wikipedia.org
Il potere diottrico dell'oculare (come quello dell'obiettivo), è inversamente proporzionale alla sua lunghezza focale misurata in metri.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inversamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina