-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „ipotizzato“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)ipotizzare [ipotidˈdza:re] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nelle indagini circa la pista esoterica e i mandanti, è stato ipotizzato dagli inquirenti - e in particolare dal dott.it.wikipedia.org
- È stato ipotizzato che lo "zucchero filato", ripetutamente citato nel brano, fosse un riferimento all'eroina.it.wikipedia.org
- La consistenza è tuttavia risultata simile a quella della sabbia bagnata ed è stato ipotizzato che il terreno possa essere periodicamente irrorato da flussi liquidi.it.wikipedia.org
- Si è ipotizzato che alla base della poliandria ci sia, in molti casi, una forte discriminazione di genere.it.wikipedia.org
- È stato ipotizzato anche di creare piccoli esercizi commerciali all'interno del chiostro, per renderlo fruibile e frequentato durante tutto il giorno.it.wikipedia.org
- Nel seicento si è ipotizzato la presenza di nubi interstellari di polvere presenti nello spazio vuoto che oscurano le stelle lontane.it.wikipedia.org
- La guida è radiocomandata, e non radar semiattiva o infrarossa, come inizialmente ipotizzato.it.wikipedia.org
- Gli scienziati hanno ipotizzato che mentre il pueblo era abitato, la valle fu ripulita da quasi tutti gli alberi per produrre materiale edilizio e combustibile.it.wikipedia.org
- Alcuni studiosi più recenti hanno, invece, ipotizzato che la sua funzione primaria fosse scoraggiare potenziali usurpazioni.it.wikipedia.org
- Venne ipotizzato che la narcolessia umana fosse correlata ad alterazioni della neurotrasmissione ipocretinica.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch