Übersetzungen für „l'euforia“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

euforia [eufoˈri:a]

euforia SUBST f:

euforia

evforija f

euforico (-a) [euˈfɔ:riko]

euforico ADJ:

euforico (-a)

evforičen

teoria [teoˈri:a]

teoria SUBST f:

teoria

teorija f

in teoria

teoretično

memoria [meˈmɔ:ria] SUBST f

1. memoria (capacità, processo):

memoria

spomin m

2. memoria inform:

memoria

pomnilnik m

memoria ad accesso casuale

delovni pomnilnik

capacità di memoria

zmožnost pomnjenja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ne consegue un'espansione creditizia, che alimenta ulteriormente l'euforia.

it.wikipedia.org

Tuttavia, l'euforia fu turbata da un evento funesto.

it.wikipedia.org

Queste perdite territoriali smorzarono l'euforia popolare che era seguita al ripristino del parlamento, mentre il dibattito politico aperto portò alla superficie le spaccature esistenti.

it.wikipedia.org

L'euforia non è condivisibile da un'analisi oggettiva che ne mette in luce i punti di forza e di debolezza.

it.wikipedia.org

Probabilmente la stessa notte aveva luogo una sorta di baldoria istituzionalizzata che durava fino a tardi e alla quale il vino, il furore orgiastico e l'euforia non dovevano essere estranei.

it.wikipedia.org