-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „lamentoso“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)
lamentoso (-a) [lamenˈto:so] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Uno dei richiami più frequenti consiste in un latrato molto forte e lamentoso.it.wikipedia.org
- Sono in gran parte uccelli notturni che lanciano un verso lamentoso simile a quello dei veri chiurli anche se non sono imparentati.it.wikipedia.org
- La voce della dendrogazza codaracchetta è acuta e nasale, e comprende una serie di richiami che vanno da aspri gracchi a versi miagolanti e lamentosi.it.wikipedia.org
- La sua voce lamentosa e malinconica colorisce in maniera particolare la musica del gruppo (che vantava anche la particolarità della voce femminile).it.wikipedia.org
- La sindrome prende nome dal pianto lamentoso, simile al miagolio del gatto, caratteristico dei soggetti affetti.it.wikipedia.org
- All'epoca dell'incubazione, lanciano a intervalli regolari dei richiami forti e lamentosi, specialmente quando uno dei membri della coppia fa ritorno al nido e l'altro cova.it.wikipedia.org
- Monelle osserva che i testi delle arie in forma di siciliana sono spesso lamentosi e melanconici.it.wikipedia.org
- Ciò ha inasprito il suo singolare timbro vocale lamentoso, che è stato paragonato a quello di un animale morente.it.wikipedia.org
- Ha una voce lamentosa con un fischio tremulo che dura circa un secondo.it.wikipedia.org
- Il loro verso è composto da lunghi e lamentosi suoni "aaa-rk", seguiti da trilli morbidi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch