Italienisch » Slowenisch

limitato (-a) [limiˈta:to] ADJ

limitare [limiˈta:re] VERB trans

limitativo (-a) [limitaˈti:vo] ADJ

illimitato (-a) [illimiˈta:to] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Esternamente le modifiche sono ridotte e si limitano a nuovi paraurti completamente verniciati e nuovi fari.
it.wikipedia.org
L'autore critica coloro che si limitano a considerare come unica verità il sapere nozionistico degli insegnanti e dei libri di testo senza scavare nel passato per comprendere la realtà.
it.wikipedia.org
Comunque, i tricosuri quasi sempre non mostrano aggressività nei confronti dei loro simili e generalmente si limitano a rimanere immobili con le orecchie erette.
it.wikipedia.org
Spesso si limitano a semplici giri di telefonate o espedienti per ottenere una password o una username.
it.wikipedia.org
Alcune modifiche in corso d'opera al regolamento ne limitano le prestazioni nel prosieguo della stagione.
it.wikipedia.org
Questi neutroni ritardati limitano quindi la velocità con cui il reattore può spegnersi visto che hanno tempi di decadimento che arrivano anche a 100 secondi.
it.wikipedia.org
Le informazioni relative a questo genere si limitano agli aspetti morfologici e biogeografici, mentre è del tutto sconosciuta la biologia.
it.wikipedia.org
Le conoscenze finora acquisite si limitano a deduzioni dall'analisi dei campioni e ad un riesame della letteratura prodotta in precedenza.
it.wikipedia.org
La linea tuttavia è condizionata dalla tortuosità e dalla pendenza del tracciato che ne limitano la competitività rispetto al trasporto su gomma.
it.wikipedia.org
Nei bambini i sintomi si limitano al rash cutaneo, che viene trattato solo sintomaticamente e che può risolversi spontaneamente nella pubertà.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina