Übersetzungen für „logoramento“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

logoramento [logoraˈmento] SUBST m

logoramento

obrabljenost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Per quanto efficaci, non erano protette dal logoramento dovuto a un continuo bombardamento.

it.wikipedia.org

Questo fatto si rivelò particolarmente pericoloso in una guerra di logoramento, dato che né le truppe né la popolazione civile erano adeguatamente rifornite.

it.wikipedia.org

Lo scappamento è la parte dell'orologio più soggetta al logoramento, essendo il sistema con il movimento più rapido.

it.wikipedia.org

Il testo del brano parla di una relazione segreta e del conseguente logoramento sentimentale causato dal tenere all'oscuro al mondo intero il rapporto proibito.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni, infatti, subì una serie di distruzioni, ricostruzioni e ristrutturazioni, a causa dei tanti assalti subiti e dal logoramento delle sue fondamenta.

it.wikipedia.org

Lo scontro tra sindacalisti fascisti e agrari proseguì ancora provocando il logoramento di entrambi i contendenti.

it.wikipedia.org

Scontri giornalieri proseguirono sul fronte giordano dopo il 1967, la guerra fino alla metà degli anni '70 - guerra di logoramento.

it.wikipedia.org

L'edificio rimase allora abbandonato mentre iniziava un periodo di lento logoramento delle strutture murarie e dei locali.

it.wikipedia.org

Le forze aeree giapponesi stavano lentamente perdendo una guerra di logoramento nei cieli.

it.wikipedia.org

Quindi, nel progetto papale, la sperata conversione sarebbe arrivata al termine di un lungo processo di logoramento.

it.wikipedia.org