Italienisch » Slowenisch

miscelatore [miʃʃelaˈto:re] SUBST m

miscela [miʃˈʃɛ:la] SUBST f

miscellaneo (-a) [miʃʃelˈla:neo]

miscellaneo ADJ:

misurato (-a) [mizuˈra:to] ADJ

1. misurato (moderato):

misurato (-a)

2. misurato (equilibrato):

misurato (-a)

miscellanea [miʃʃelˈla:nea] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Come il glicole etilenico esso può essere usato come antigelo quando miscelato con acqua.
it.wikipedia.org
Hanno particolare importanza i metanodotti, particolari gasdotti con il compito di trasportare metano, puro oppure miscelato al cosiddetto gas illuminante.
it.wikipedia.org
Il ferricianuro di potassio può costituire un pericolo se miscelato con un acido forte, in quanto si produce acido cianidrico, un potentissimo gas velenoso.
it.wikipedia.org
La loro musica rientra nel genere elettronico, miscelato ad influenze techno, trance, disco e ambient, con un massiccio utilizzo di campionatori e sintetizzatori.
it.wikipedia.org
È tradizionalmente cucinato e mangiato in varie forme, come ad esempio in palline, miscelato con acqua bollente per formare una pasta, oppure come una frittella.
it.wikipedia.org
Il prodotto può essere degustato liscio, con aggiunta di ghiaccio o miscelato in diversi cocktails e long drink.
it.wikipedia.org
L'olio crudo così ottenuto viene quindi raffinato, miscelato per diverse applicazioni e talvolta idrogenato.
it.wikipedia.org
Hendrick's gin può essere degustato liscio, con aggiunta di ghiaccio, oppure miscelato in diversi cocktails e long drinks.
it.wikipedia.org
Ariel, riguardo a questi confronti, ha affermato che «la combinazione di programmazione e pop, miscelato al sound rock commerciale» è un elemento distintivo.
it.wikipedia.org
I privati cittadini possono acquistare compost venduto al dettaglio e miscelato ad altri componenti al prezzo di 30-40 euro/t.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"miscelato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina