Übersetzungen für „moderno“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

moderno [moˈdɛrno] SUBST m

moderno

sodobno n

I . moderno (-a) ADJ

moderno (-a)

sodoben

II . moderno (-a) SUBST m, f

moderno (-a)

sodobnik(sodobnica) m (f)

Beispielsätze für moderno

greco antico/moderno

stara/moderna grščina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le bussole digitali sono ad esempio comuni applicazioni presenti o scaricabili (di solito già presenti) sui moderni smartphone.

it.wikipedia.org

L'impianto con i sei campi sintetici e una capienza di 500 posti è provvisto di moderni servizi ed ospita tornei nazionali ed internazionali.

it.wikipedia.org

È abbastanza grande da ospitare una moderna nave da crociera, che potrebbe anche girare di 180 gradi senza problemi.

it.wikipedia.org

Il suo impiego è molto conosciuto nella moderna dermatologia ed in cosmetologia.

it.wikipedia.org

Gli storici moderni considerano questa storia una leggenda dato che mancano prove certe.

it.wikipedia.org

La molitura avviene però tramite moderni frangitori meccanici, affinché il prodotto possa essere il più puro possibile, senza residui di alcun materiale.

it.wikipedia.org

Ulteriori, e più moderni, restauri furono eseguiti nel secondo dopoguerra, dopo i danneggiamenti dovuti al bombardamento anglo-americano del 2 febbraio 1944.

it.wikipedia.org

Solo a ostilità iniziate i giapponesi iniziarono a immettere in servizio nuove moderne unità di scorta.

it.wikipedia.org

Nello spagnolo moderno il termine viene usato largamente per riferirsi a numerosi tipi di armi in legno non taglienti, soprattutto ai manganelli della polizia.

it.wikipedia.org

L'antico orologio della torre, con contrappesi e pendolo in pietra, è stato sostituito negli anni sessanta con un meccanismo moderno.

it.wikipedia.org