Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „mungere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

mungere [ˈmundʒere]

mungere VERB trans:

mungere
molsti [perf pomolsti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In realtà il pastore riesce a mungere latte in abbondanza dall'animale.
it.wikipedia.org
Il latte è lavorato appena munto, quando è ancora tiepido, senza essere fatto scaldare.
it.wikipedia.org
Un grosso caldaro di rame stagnato, appeso all'interno della struttura e contenente il latte appena munto, veniva riscaldato con un fuoco.
it.wikipedia.org
Il latte utilizzato deve essere appena munto e crudo.
it.wikipedia.org
È un formaggio preparato con latte munto in primavera.
it.wikipedia.org
La munge ogni mattina, e col latte fa del formaggio.
it.wikipedia.org
Appena munto, si presenta bianchissimo, con una schiuma densa e alta e con un sapore leggermente più salato rispetto al latte di mucca.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal vocabolo latino mulcternum, cioè “luogo dove si munge e si fa coagulare il latte”.
it.wikipedia.org
E da allora la vacca si munge, ma non si uccide.
it.wikipedia.org
Questi ultimi, non dovendo essere munti, potevano essere pascolati sui terreni più impervi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mungere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina