Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „piaceva“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

piacere2 SUBST m

1. piacere (soddisfazione):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A scuola le piaceva praticare danza, solfeggio e suonare il violino.
it.wikipedia.org
Gli piaceva ballare e cantare, nonostante non fosse molto portato, ed era spesso disordinato.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, i suoi genitori erano responsabili di insegnarle a leggere, scrivere e a padroneggiare l'aritmetica di base, un argomento che le piaceva particolarmente.
it.wikipedia.org
Il lavoro di poliziotto gli piaceva, anche se gli mancava quel senso di cameratismo presente nell'esercito.
it.wikipedia.org
A me piaceva molto, era veramente un idealista.
it.wikipedia.org
Dopo che il manager lo segue, il regista opina per le sue donne che la coppia ovviamente piaceva la sua idea.
it.wikipedia.org
Salottiero, godereccio e lussurioso, fisicamente si piaceva e usava il suo fascino per sedurre le aristocratiche come le popolane.
it.wikipedia.org
Braggiotti era inoltre un cuoco e buongustaio a cui piaceva preparare specialità toscane per serate vivaci.
it.wikipedia.org
Diplomatosi in ragioneria, s'impegnò in un'attività contabile, ma tale attività non gli piaceva per niente.
it.wikipedia.org
Dámaso era un "voyeur" a cui piaceva guardare le coppie in intimità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina