Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „porto“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

porto1 [ˈpɔrto] VERB

porto Part Perf di porgere

Siehe auch: porgere

porgere [ˈpɔrdʒere]

porto2 SUBST m

1. porto (d'armi):

porto

2. porto (spesa di trasporto):

porto

3. porto NAUT:

porto

porto3

porto SUBST m (vino):

porto

porgere [ˈpɔrdʒere]

Beispielsätze für porto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La città doveva la sua prosperità al vasto e ricco territorio e anche al porto che favorì lo sviluppo di un'intensa attività commerciale.
it.wikipedia.org
Le sepolture infantile in giare canaanite rivelano una presenza fenicia, a cui è attribuito un porto e una necropoli.
it.wikipedia.org
Malgrado i loro sforzi, però, il piano non va in porto.
it.wikipedia.org
Un resoconto di un marinaio statunitense che visitò il porto qualche settimana prima dell'attacco commentò che i soldati cinesi erano "ridicoli".
it.wikipedia.org
L'equipaggio generalmente costituito da due nocchieri di porto.
it.wikipedia.org
È anche il più importante porto del paese.
it.wikipedia.org
Nei successivi mesi la nave stazionò inattiva in tale porto.
it.wikipedia.org
Il nuovo governo trasse rapidamente profitto dalla posizione geografica del porto e questo si trasformò presto in un boom commerciale.
it.wikipedia.org
Nel corso degli anni i lavoratori sono stati 1 000 all'anno nei cantieri alle bocche di porto, oltre ad altri 3 000 all'anno nell'indotto..
it.wikipedia.org
Esso era probabilmente unito con l'arenile da una striscia di sabbia che costituiva un'insenatura adatta ad essere utilizzata come porto naturale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"porto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina