Italienisch » Slowenisch

appositamente [appozitaˈmente] ADV

possibilmente [possibilˈmente] ADV

praticamente [pratikaˈmente] ADV

effettivamente [effettivaˈmente] ADV

possidente [possiˈdɛnte] SUBST mf

seriamente [seriaˈmente] ADV

lontanamente [lontanaˈmente] ADV

notoriamente [notoriaˈmente] ADV

complessivamente [komplessivaˈmente] ADV

positivo (-a) [poziˈti:vo] ADJ

posizione [pozitˈtsio:ne] SUBST f

1. posizione (luogo):

2. posizione übtr:

3. posizione übtr (sociale):

possente [posˈsɛnte] ADJ

puramente [puraˈmente] ADV

altamente [altaˈmente] ADV

certamente [tʃertaˈmente] ADV

interamente [interaˈmente] ADV

candidamente [kandidaˈmente] ADV

direttamente [direttaˈmente] ADV

1. direttamente (per via diretta):

2. direttamente (senza interposizione):

liberamente [liberaˈmente] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Saggia e graziosa, la regina riuscì nel corso del tempo ad influenzare positivamente l'operato del marito, promuovendo lo sviluppo delle arti e delle scienze.
it.wikipedia.org
Il pubblico risponde positivamente, con una media di 6 milioni d'ascoltatori.
it.wikipedia.org
La prima stagione è stata accolta positivamente dalla critica.
it.wikipedia.org
Il colore azzurro vivace dei prodotti a base di fiordaliso, capace di influenzare positivamente la clientela, non è probabilmente estraneo al successo di questo impiego.
it.wikipedia.org
Alcune leggende narrano che il massimo dirigente della società partenopea si basò soltanto su alcuni filmati per valutare positivamente il macchinoso difensore francese.
it.wikipedia.org
Il circuito può anche essere visto composto da due stadi amplificatori a emettitore comune reazionati positivamente.
it.wikipedia.org
Questo è l'esempio di un sistema con carta e tamburo a carica negativa, e toner caricato positivamente.
it.wikipedia.org
Se ben costruiti concorrono positivamente a formare la complessità del bouquet di molti dei più famosi vini.
it.wikipedia.org
Al contrario, i testi più tardi, in particolare gli scritti del buddismo tibetano, occasionalmente valutano positivamente il pańḍaka per la sua "medietà coscienziale" e il suo "equilibrio".
it.wikipedia.org
Si tratta dunque di un'opera adolescenziale,accolta positivamente dal pubblico e da gran parte della critica.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"positivamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina