Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „rassegnarsi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . rassegnare [rasseɲˈɲa:re] VERB trans (dimissioni)

II . rassegnare [rasseɲˈɲa:re] VERB refl

-rsi a qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tormillo, invece, non vuole rassegnarsi e si prepara alla vendetta.
it.wikipedia.org
Decisa però a non rassegnarsi, si intrufola di nascosto nella prima missione dei suoi compagni promossi.
it.wikipedia.org
A questo punto non le resta che rassegnarsi e decide di vendere i gioielli di famiglia.
it.wikipedia.org
Ma ancora i delegati olandesi non volevano rassegnarsi ad alcuna concessione.
it.wikipedia.org
Molly è quindi costretta a rassegnarsi, ma proverà comunque a rendere giustizia al suo ex capo.
it.wikipedia.org
Alla fine i quattro finiranno per diventare amici e rassegnarsi alla scelta della ragazza, loro malgrado.
it.wikipedia.org
Ingemar usa le esperienze e perdite altrui e proprie per rassegnarsi ad una vita dura.
it.wikipedia.org
Inizialmente furioso, poi deve rassegnarsi al fatto che la moglie sia felice con un altro uomo.
it.wikipedia.org
Il ragazzo, che non vuole rassegnarsi, avrà bisogno di molto tempo per superare il lutto e tornare, per quanto possibile, alla vita di sempre.
it.wikipedia.org
Chi sceglie il legno deve però rassegnarsi alla futura comparsa di graffi e talvolta rigonfiamenti dovuti ad umidità e spesso da gradienti termici.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rassegnarsi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina