Übersetzungen für „reversibile“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

reversibile [reverˈsi:bile] ADJ

reversibile

povračljiv

reversibile

reverzibilen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

All'atto dello scarico la deformazione è solo parzialmente reversibile e la parte irreversibile aumenta con l'aumentare dello sforzo.

it.wikipedia.org

La necrosi è spesso il culmine di un danno cellulare reversibile che non può essere corretto.

it.wikipedia.org

Gli effetti sui roditori sono stati tuttavia reversibili al cessare dell'esposizione o attraverso l'utilizzo di antiossidanti.

it.wikipedia.org

Per prima cosa lasciamo che il sistema effettui un'espansione adiabatica reversibile nella quale il volume è raddoppiato.

it.wikipedia.org

Questi effetti sulla produzione e il peso delle uova si sono dimostrati reversibili.

it.wikipedia.org

Il ferrocene è caratterizzato da un processo reversibile monoelettronico, mentre il rutenocene dà luogo a ossidazioni bielettroniche irreversibili.

it.wikipedia.org

Le interazioni supramolecolari, reversibili per definizione, permettono ai materiali di autoassemblarsi e organizzarsi conferendo ad essi, in determinate condizioni, la funzionalità di autoriparazione.

it.wikipedia.org

Alcuni generatori elettrostatici sono reversibili e possono quindi funzionare anche come motore elettrostatico.

it.wikipedia.org

L'ubriachezza può essere definita come una alterazione temporanea e reversibile dei processi cognitivi e volitivi di un soggetto in seguito alla ingestione di sostanze alcoliche.

it.wikipedia.org

Le reazioni catalizzate da tali enzimi sono tutte facilmente reversibili (la loro costante di equilibrio, in effetti, è molto vicina a 1).

it.wikipedia.org