Übersetzungen für „riempitivo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

riempitivo (-a) [riempiˈti:vo] ADJ

riempitivo (-a)

polnilen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il brano era stato intelaiato esclusivamente come brano strumentale, una specie di riempitivo o di presentazione che il gruppo usava come extra, durante i concerti.

it.wikipedia.org

Visualizzando il dettaglio incredibile e la ricchezza di un testo, l'aggiunta di illustrazioni non è mai stata un riempitivo.

it.wikipedia.org

La polvere all'interno della capsula contiene il principio attivo ed eventuali eccipienti come leganti, disintegranti, riempitivi, glidanti e conservanti.

it.wikipedia.org

La struttura portante dell'edificio è in cemento armato e le parti riempitive sono state realizzate in mattoni.

it.wikipedia.org

Gli angoli del frontone sono occupati da un elmo e uno scudo usati come riempitivi.

it.wikipedia.org

Con il termine lorem ipsum si indica un testo segnaposto utilizzato da grafici, designer, programmatori e tipografi a modo riempitivo per bozzetti e prove grafiche.

it.wikipedia.org

Uderzo ha dichiarato di aver inizialmente ideato il personaggio perché aveva bisogno di un "riempitivo" per alcune vignette dell'albo, che rischiavano di apparire troppo spoglie.

it.wikipedia.org

I nanocompositi potrebbe far aumentare o diminuire la permeabilità del gas di differenti riempitivi secondo come necessitano i vari prodotti.

it.wikipedia.org

Non sono esclusi i “riempitivi” (rubriche, recensioni teatrali, ecc.) oppure l'inserimento di un'immagine curiosa ed insolita esattamente al centro, per muovere la pagina.

it.wikipedia.org

È usato anche come riempitivo per colori all'acqua, pastelli e gessetti.

it.wikipedia.org