-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „rinascere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
nascere
,
riconoscere
,
rincrescere
,
viscere
,
conoscere
,
rinascita
,
rincorrere
,
misconoscere
,
rinascimento
und
rinascimentale
riconoscere [rikoˈnoʃʃere] VERB trans
1. riconoscere (ravvisare):
-
prepoznavati [perf prepoznati]
2. riconoscere (distinguere):
3. riconoscere (ammettere):
-
priznavati [perf priznati]
rincorrere [riŋˈkorrere]
rincorrere VERB trans:
misconoscere [miskoˈnoʃʃere]
misconoscere VERB trans:
rinascimentale [rinaʃʃimenˈta:le] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Gli esseri umani non potranno mai più rinascere alla civiltà ma rimanere per sempre nell'età della pietra, mantenendo così l'equilibrio della vita sulla terra.it.wikipedia.org
- Nel prigioniero rinasce la speranza, e il sentimento si rinforza quando scopre che il carceriere è uscito lasciando aperta la porta del carcere.it.wikipedia.org
- Ai lavori presero parte numerosi volontari che in 28 anni di assiduo impegno hanno fatto rinascere il complesso.it.wikipedia.org
- È declinata dopo la costruzione della strada per Fethiye, ma è rinata dopo l'emergere dell'industria del turismo nella regione.it.wikipedia.org
- Amore e morte sono gemelli e la morte fa rinascere l'amore, mentre il matrimonio, che pretende di regolarizzarlo, è la sua negazione.it.wikipedia.org
- La scienza antica si è estinta in alcune "ondate distruttive", progressivamente è rinata suddivisa in varie discipline più circoscritte.it.wikipedia.org
- Il 22 luglio 2021 rinasce come piattaforma web gratuita.it.wikipedia.org
- Anni dopo ha cominciato a rinascere un interesse verso i parchi e i viali superstiti, avviandone il restauro e la nuova valorizzazione.it.wikipedia.org
- Rinasce poi esattamente come prima per un altro processo cosmico identico e sino alla prossima ekpirosi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch