Übersetzungen für „satin“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

skating [ˈskeitiŋ]

skating SUBST m:

skating

rolkanje n

statino [staˈti:no] SUBST m

statino

tabela f

satira [ˈsa:tira] SUBST f

satira

satira f

satiro [ˈsa:tiro] SUBST m

satiro

satir m

gratin [graˈtɛ͂]

gratin SUBST m GASTRO:

gratin

skorja f

al gratin

gratiniran

salina [saˈli:na] SUBST f

salina

solina f

catino [kaˈti:no] SUBST m

catino

lavor m ugs

latino [laˈti:no] SUBST m

latino

latinščina f

patina [ˈpa:tina] SUBST f

patina

patina f

patina

plast f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Per la sera, soprattutto le classi più ricche tra le dame, indossavano abiti di satin.

it.wikipedia.org

Velo, satin, taffeta, ricami, pizzi, parrucche e soprattutto le mani furono i punti nei quali il pittore insistette particolarmente con la sua arte.

it.wikipedia.org

Venivano prodotti tessuti in cotone, seta, taffetà, satin e georgette.

it.wikipedia.org

Se il sostantivo "raso" suggerisce un'origine del verbo "radere" (raso=rasato, reso liscio), il sostantivo "satin" si ricollega invece a un toponimo cinese.

it.wikipedia.org

Oltre alla loro forma standard, quasi tutte le razze sono disponibili in una variante satin, di aspetto caratteristico a causa del fusto pilifero cavo.

it.wikipedia.org

Il raso o satin è un tessuto fine, lucido, uniforme, liscio, dalla mano morbida.

it.wikipedia.org