Übersetzungen für „sbarra“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

sbarra [ˈzbarra] SUBST f

1. sbarra (della dogana):

sbarra

zapornica f

2. sbarra (spranga):

sbarra

drog m

sbarra

pregrada f

sbarrare [zbarˈra:re] VERB trans

sbarrare

zapirati [perf zapreti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Arriva terzo al corpo libero (15.500) e alla sbarra (15.633), vince il suo primo titolo mondiale alle parallele simmetriche.

it.wikipedia.org

Ciononostante le classiche gabbie con sbarre sopravvissero fino agli anni sessanta nella maggior parte degli zoo.

it.wikipedia.org

Le dip alla sbarra obbligano ad un movimento della spalla su un piano tridimensionale con il busto inclinato in avanti e o gomiti larghi.

it.wikipedia.org

Durante la stagione vennero indossate le tradizionali divise a righe verticali rossoblù con pantaloncini bianchi in casa, e bianca con sbarra trasversale rossoblù in trasferta.

it.wikipedia.org

Le dip alla sbarra (straight bar dips) sono la variante delle dip praticate su una sbarra orizzontale.

it.wikipedia.org

Un giovane fannullone e senza un soldo, si ritrova direttore di una prigione per poi ritrovarsi lui stesso dietro le sbarre.

it.wikipedia.org

Essi lo catturano con una rete e lo rinchiudono in una stanza con le sbarre alla finestra.

it.wikipedia.org

Essi cercano di attirare l'attenzione attraverso le sbarre, ma senza alcun risultato.

it.wikipedia.org

Per ogni nota erano presenti due campane unisone, che con il rispettivo battente (uno per ogni coppia di campane) pendevano da delle sbarre di ferro.

it.wikipedia.org

Altre stanze conservano sbarre di ferro e strumenti di tortura.

it.wikipedia.org