Übersetzungen für „scoraggiante“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

scoraggiante [skoradˈdʒante] ADJ

scoraggiante

nespodbuden

scoraggiare [skoradˈdʒa:re] VERB trans

scoraggiare

jemati pogum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La durata eccessiva dell'album portò inoltre in molti a ritenere scoraggiante e noiosa l'esperienza di ascolto.

it.wikipedia.org

Anche dopo lo sviluppo di migliori sistemi costruttivi con cilindri ad alta e bassa pressione la complessità delle macchine era comunque scoraggiante per la maggioranza delle imprese ferroviarie.

it.wikipedia.org

È scoraggiante constatare che non sembra essere così.

it.wikipedia.org

La composizione dei poemi sinfonici si dimostrò scoraggiante.

it.wikipedia.org

Il tutorial è stato incluso perché la forte difficoltà del gioco si era rivelata scoraggiante per i nuovi giocatori.

it.wikipedia.org

La notazione matematica moderna rende molto più facile il lavoro del matematico, ma i principianti lo trovano scoraggiante.

it.wikipedia.org

Ciò potrebbe essere interpretato come un risultato scoraggiante, dal momento che un gioco non ha necessariamente un equilibrio efficiente (o desiderabile dal punto di vista sociale).

it.wikipedia.org

Questo può essere scoraggiante, soprattutto quando si utilizza una composizione pasto ingrediente-per-ingrediente.

it.wikipedia.org

Tuttavia, questo era un compito più scoraggiante di quanto i biologi molecolari si fossero aspettati.

it.wikipedia.org

Pitchfork lo ha descritto come l'album più "implacabile" e "spietato" fino ad oggi, e "un'ora scoraggiante e gratificante che richiede un'immersione completa".

it.wikipedia.org