Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „sopporta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

sopportare [sopporˈta:re] VERB trans

1. sopportare (resistere):

2. sopportare (tollerare):

3. sopportare (persona):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Marco non sopporta il fatto che il suo sensei non l'abbia scelto per rappresentare il dojo all'arrivo del gran maestro.
it.wikipedia.org
Stringe con la destra un cardellino, che sopporta paziente distendendo un'ala.
it.wikipedia.org
Inoltre, il suo cibo preferito sono i copertoni d'auto e non sopporta l'acqua.
it.wikipedia.org
Il ragazzo non sopporta una cosa simile e le chiede di abortire ma lei si rifiuta.
it.wikipedia.org
Il pisello in baccello non sopporta l'immagazzinamento e deve essere commercializzato rapidamente.
it.wikipedia.org
Non è un cane aggressivo, e sopporta bene i bambini, con i quali può diventare uno spassionato compagno di giochi.
it.wikipedia.org
Snoopy non sopporta i gatti (sostiene infatti che «sono le erbacce del prato della vita»), e quello dei vicini è un suo arci-nemico.
it.wikipedia.org
La pianta è molto resistente, accetta anche suoli sassosi o sabbiosi purché sufficientemente profondi, ma non sopporta suoli eccessivamente umidi e poco drenati.
it.wikipedia.org
Biancaneve sopporta i soprusi della donna, la quale si stupisce come faccia la fanciulla ad avere sempre la speranza e il sorriso sul volto.
it.wikipedia.org
Chi tra i contraenti risulta inadempiente ne sopporta la responsabilità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina