Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „sulla“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
sull'
su
I. Präposition II. Adverb III. Interjektion

sull'

sull' [ˈsullo] PRÄP = su + l', la, le, lo, su

Siehe auch: su , lo , le , la , la

I . su [su] PRÄP

1. su (con contatto):

su
na

2. su (senza contatto):

su
nad

3. su (complemento d'argomento):

su
o

II . su [su] ADV

III . su [su] INTERJ

I . lo [lo] DEF ART m Sg davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] PERS PRON 3. Pers m Sg

lo
ga

I . le [le] DEF ART f Pl

II . le [le] PERS PRON 3. Pers f Sg

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] PERS PRON 3. Pers f Pl (complemento oggetto)

la2

la SUBST m MUS:

la
a, A m

I . la1 [la] DEF ART f Sg

II . la1 [la] PERS PRON

1. la 3. Pers f Sg:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

I . su [su] PRÄP

1. su (con contatto):

su
na

2. su (senza contatto):

su
nad

3. su (complemento d'argomento):

su
o

II . su [su] ADV

III . su [su] INTERJ

Beispielsätze für sulla

cuocere sulla brace
peči nad žerjavico
assicurazione sulla vita
življenjsko zavarovanje
siamo tutti sulla stessa barca übtr
vsi smo v isti kaši
la finestra dà sul cortile/sulla strada
okno gleda na dvorišče/na cesto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È la frase con la quale Cesare durante una burrasca esortò il capitano che pilotava la nave sulla quale si trovava, ricordandogli l'importanza del passeggero.
it.wikipedia.org
Il pezzo da lavorare viene fissato sulla tavola portapezzi ed il moto di avanzamento per la lavorazione viene dato mediante la rotazione di un nottolino, posto lateralmente alla limatrice.
it.wikipedia.org
Voltner, un elettricista si arrampicò sulla torre per riparare la linea elettrica e si verificò una piccola esplosione.
it.wikipedia.org
È ricordato per lo studio sulla fonetica della lingua zapotec e la sua trascrizione in alfabeto latino.
it.wikipedia.org
L'edificio di culto è posto centrale alla località, con la semplice facciata a capanna che si affaccia direttamente sulla viabile cittadina senza sagrato.
it.wikipedia.org
L'esecutore infierisce in maniera particolare sulla zona dorsale e lombare del proprio avversario.
it.wikipedia.org
Centrocampista versatile, può agire anche sulla fascia destra o come attaccante e seconda punta.
it.wikipedia.org
I venti che soffiano sugli oceani hanno la tendenza a portare gli oggetti galleggianti a riva, come la legna che si accumula sulla battigia.
it.wikipedia.org
Abbiamo aperto il blindato dopo aver sparato sulla serratura.
it.wikipedia.org
La membrana è di pelle di capra e viene incollata o talvolta inchiodata sulla cornice.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"sulla" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste