Übersetzungen für „tollerabile“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

tollerabile [tolleˈra:bile] ADJ

tollerabile

znosen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In tal modo si sta cercando di ottenere farmaci ancor più tollerabili ed efficaci.

it.wikipedia.org

Le attuali culture non occidentali, come quella islamica o quella cinese generalmente considerano i capelli lunghi come una tollerabile influenza occidentale.

it.wikipedia.org

Queste perdite vengono considerate incrementando in percentuale la dotazione idrica netta con un valore limite tollerabile detto fisiologico.

it.wikipedia.org

Questi, grazie a materiale scottante in proprio possesso, ha ottenuto una sorta di impunità cui non è più tollerabile dare seguito.

it.wikipedia.org

Il fatto che gli storici di questo periodo fanno scarsa menzione degli ebrei, suggerisce che la loro condizione era tollerabile.

it.wikipedia.org

L'umanità è portata a credere che l'esistenza, sebbene mediocre, sia almeno tollerabile.

it.wikipedia.org

Questo incidente scatenò i pettegolezzi di corte e la gelosia del marito peggiorò al punto in cui non fu più tollerabile.

it.wikipedia.org

Ma vedere la mamma ammazzata non era tollerabile.

it.wikipedia.org

Nel trattamento della dispepsia, si è dimostrata ugualmente tollerabile ma significativamente più efficace di domperidone e metoclopramide nel migliorare i sintomi della patologia.

it.wikipedia.org

Per tale scopo si è dimostrata efficace e tollerabile quanto le benzodiazepine ed il buspirone.

it.wikipedia.org