Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: tonalità , mortalità , totalizzare , totale , moralità , modalità , località , fatalità , natalità und vitalità

tonalità [tonaliˈta] SUBST f

1. tonalità MUS:

tonalità
tonalnost f

2. tonalità (di colore):

tonalità
obarvanost f

mortalità [mortaliˈta]

mortalità SUBST f:

mortalità
umrljivost f

totalizzare [totalidˈdza:re] VERB trans

vitalità [vitaliˈta]

vitalità SUBST f:

vitalità
vitalnost f

natalità [nataliˈta]

natalità SUBST f:

natalità
rodnost f
natalità
nataliteta f

fatalità [fataliˈta]

fatalità SUBST f:

fatalità
usodnost f

località [lokaliˈta]

località SUBST f:

località
kraj m

modalità [modaliˈta] SUBST f

1. modalità (circostanza caratteristica):

modalità
način m

2. modalità (cosa formale):

modalità
formalnost f

moralità [moraliˈta]

moralità SUBST f:

moralità
moralnost f

I . totale [toˈta:le] ADJ

II . totale [toˈta:le] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nell'agosto 2014, dichiarandosi azienda in crisi, l'emittente licenzia la quasi totalità del personale, continuando però la programmazione.
it.wikipedia.org
L'area collinare è, nella quasi totalità, occupata da attività agricole, legate soprattutto alla produzione vinicola, tipica dell'area dei colli coneglianesi, e da attività vivaistica.
it.wikipedia.org
In tale periodo furono realizzati il porticato esterno e la quasi totalità dell'apparato decorativo interno.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo produrrà la quasi totalità dell'album e collaborerà con l'artista nella realizzazione di numerosi album successivi.
it.wikipedia.org
La totalità del muscolo tricipite brachiale favorisce l'estensione del gomito.
it.wikipedia.org
La quasi totalità della pasta alimentare (pasta lunga e pasta corta) viene prodotta per estrusione.
it.wikipedia.org
Il bacino versante del fiume è di 187 km, cioè il 53% della sua totalità e corrisponde alla metà superiore del suo intero corso.
it.wikipedia.org
La quasi totalità dei manufatti vitrei, rinvenuti in grande quantità durante gli scavi, sono frammentari.
it.wikipedia.org
La quasi totalità del sodio presente in una pianta alofita è infatti contenuto nel vacuolo.
it.wikipedia.org
Le attrazioni horror house sono in genere soggette a particolari disposizioni legali che vanno rispettate nella loro totalità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"totalità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste