Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „vacillare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

vacillare [vatʃilˈla:re] VERB intr

vacillare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Al vacillare dei vertici seguì lo sbando delle truppe, a loro volta incapaci di difendere la popolazione civile dalle angherie tedesche.
it.wikipedia.org
Petra sta vivendo peraltro un momento difficile perché anche il suo terzo matrimonio vacilla.
it.wikipedia.org
La donna vede allora definitivamente vacillare ogni sua certezza, tuttavia l'adulterio non si concretizzerà mai.
it.wikipedia.org
Un po' impacciata e goffa, vacilla facendo qualche errore ma alla fine con un po' di fortuna, ce la fa.
it.wikipedia.org
Tuttavia il principe egizio non riuscì ad aiutare i pergameni a respingere adeguatamente le truppe seleucidi, dimostrando come la potenza militare tolemaica iniziasse a vacillare.
it.wikipedia.org
L'attacco è stato accolto da fucili britannici, razzi e fuoco d'artiglieria che hanno fatto vacillare parte dell'avanzata.
it.wikipedia.org
Alice è sempre più confusa, i suoi sentimenti iniziano a vacillare.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò faccia vacillare tutto ciò in cui aveva creduto fino ad allora, permette che quest'infatuazione possa avere un seguito.
it.wikipedia.org
I vecchi culti vacillarono e si estinsero soffocati dal nuovo e dilagante culto.
it.wikipedia.org
Nelle prime ore del mattino del 15 luglio, la difesa honduregna iniziò a vacillare.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vacillare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina