Übersetzungen für „varo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

varo [ˈva:ro] SUBST m

1. varo NAUT:

varo

splovitev f

2. varo (di legge):

varo

sprejem m zakona

varare [vaˈra:re] VERB trans

1. varare dir:

varare

sprejemati [perf sprejeti zakon]

2. varare NAUT:

varare

splaviti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Tutti i vari blocchi vengono eseguiti in parallelo.

it.wikipedia.org

Vari lavori di artisti ruotano regolarmente attraverso i motivi e le gallerie.

it.wikipedia.org

Si scopre la "truffa" e vengono introdotti i vari personaggi.

it.wikipedia.org

Si tratta dell'area didattica per bambini dove quest'ultimi possono imparare a riconoscere i vari animali e divertirsi con i giochi forniti dal museo.

it.wikipedia.org

I vari tipi madera si differenziano a seconda dei vitigni utilizzati ovvero del grado di dolcezza.

it.wikipedia.org

Eva si trova a gestire la fattoria dell'amica occupandosi del commercio della lana, e dei vari problemi.

it.wikipedia.org

Nel primo dibattito, due candidati hanno evidenziato le loro posizioni nei confronti dei vari temi.

it.wikipedia.org

In seguito i vari capitoli sono stati raccolti in quattordici volumi tankōbon pubblicati tra il 15 marzo 2010 ed il 15 gennaio 2015.

it.wikipedia.org

I vari algoritmi possono essere classificati in base al numero di pattern che utilizzano.

it.wikipedia.org

Il diagramma a destra serve a chiarire il modo in cui i vari campi degli indirizzi vengono utilizzati.

it.wikipedia.org