acconciare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für acconciare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

acconciare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

acconciare una sposa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ha l'aspetto di una donna alta e robusta, con lunghi capelli rosa acconciati in grossi boccoli e occhi neri.
it.wikipedia.org
È un uomo magro e molto alto, con i capelli neri acconciati in un bizzarro pompadour.
it.wikipedia.org
I capelli sono lisci nella parte superiore del cranio, mentre sulla fronte sono acconciati in riccioli ordinati su tre linee.
it.wikipedia.org
La testa è acconciata elegantemente, coi capelli raccolti in una treccia e decorati da nastri.
it.wikipedia.org
Per costume sia maschi sia femmine portano un velo davanti al viso e inoltre le donne acconciano i capelli con numerosissime treccine, ornate di perline.
it.wikipedia.org
Ha i capelli color azzurro chiaro acconciati in modo da sembrare un'ala distesa.
it.wikipedia.org
Le donne li acconciano in due trecce, le ragazze in una sola.
it.wikipedia.org
Modificano i nomi delle strade e dei negozi usando parole più "rivoluzionarie", aggrediscono e umiliano chi è vestito o acconciato in modo "borghese".
it.wikipedia.org
L'abbigliamento consiste in un raffinatissimo ampio drappo di pizzo opportunamente acconciato su un pettine di tartaruga riccamente intagliato e traforato.
it.wikipedia.org
La dama è invece rappresentata come una prosperosa donna dai capelli acconciati alla europea.
it.wikipedia.org

"acconciare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski