anacronistico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anacronistico im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

anacronistico <mpl -ci> ADJ, anacronistica

anacronistico

anacrónico, -a

Übersetzungen für anacronistico im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

anacrónico

anacronistico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'articolo ebbe una notevole risonanza ma, per il suo contenuto anacronistico, non un seguito parlamentare.

it.wikipedia.org

La legge coranica si dimostrò sempre più conservativa e anacronistica.

it.wikipedia.org

Osservando sul campo le espressioni comportamentali e i processi di apprendimento degli animali, inizia a considerare anacronistici e contraddittori i modelli esplicativi tradizionali.

it.wikipedia.org

Adoperando un paragone anacronistico, potremmo paragonare il "quarto stile" alla frivolezza e all'iperdecorativismo del rococò.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, anche la nozione tradizionale di interesse pubblico è divenuta anacronistica, nettamente insufficiente a rappresentare le tensioni sociali.

it.wikipedia.org

Nel 1618 questa prassi fu abbandonata, in quanto ormai anacronistica.

it.wikipedia.org

Affermò che il suo non fosse un attacco anacronistico nei confronti delle terapie convenzionali, sottolineando piuttosto come l'affidarsi soltanto a queste sarebbe deleterio e controproducente.

it.wikipedia.org

Anche il governo centrista divenne allora favorevole ad una riforma agraria, fortemente richiesta dalla sinistra, ma diventata ormai per molti aspetti anacronistica.

it.wikipedia.org

Brocken è un cyborg anacronistico in grado di allungare i propri arti meccanici e di lanciare missili.

it.wikipedia.org

L'ebraismo riformato e l'ebraismo ricostruzionista considerano le norme bibliche come quasi anacronistiche e di conseguenza non danno molta importanza al mikveh.

it.wikipedia.org