camuffare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für camuffare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

camuffare VERB trans

camuffare

disfrazar

Übersetzungen für camuffare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

camuflar

camuffare fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'edificio sacro si presenta a navata unica, grazie all'ingegno del progettista, che fa poggiare la cupola su quattro possenti colonne, camuffate da cappelle laterali.

it.wikipedia.org

La bomba fu camuffata in una scatola contenente presumibilmente due bottiglie di cointreau o cognac.

it.wikipedia.org

Le maschere con le quali il personaggio camuffa la propria identità sono un elemento essenziale delle trame.

it.wikipedia.org

Poi riprovano con un muretto di mattoni camuffato con degli abiti per far credere alle ragazze di avere un quarto slittatore.

it.wikipedia.org

Si presume che abbia ufficialmente camuffato la sua origine etnica, dichiarandosi osseto per evitare possibili discriminazioni in quanto ceceno.

it.wikipedia.org

Al "lato oscuro", quattro mascherati preparano l'agguato, camuffati con dei lenzuoli.

it.wikipedia.org

Eggman in una carta da gioco e si è camuffato da quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Si dice che i tanuki ingannino i mercanti con foglie camuffate da banconote.

it.wikipedia.org

I pezzi vennero piazzati in postazioni trincerate camuffate, con rinforzi in cemento armato.

it.wikipedia.org

Nel1995 la stampa pubblicò alcune foto relative ai primi prototipi camuffati del nuovo modello.

it.wikipedia.org