chiarificare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für chiarificare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

chiarificare VERB trans

1. chiarificare (liquido):

chiarificare

clarificar

2. chiarificare (spiegare):

chiarificare

aclarar, esclarecer

Übersetzungen für chiarificare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

clarificar

chiarificare fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il processo produttivo del burro chiarificato è abbastanza semplice tanto che questo può essere preparato anche in casa.

it.wikipedia.org

Il burro chiarificato invece brucia a temperature maggiori permettendo la frittura e la doratura dei cibi.

it.wikipedia.org

Una volta chiarificato, il mosto viene decantato e messo a fermentare.

it.wikipedia.org

Dopo aver filtrato ogni particella solida rimasta, lo sciroppo così "chiarificato" viene sbiancato facendolo passare su carbone attivo.

it.wikipedia.org

Il refluo chiarificato o trattato (linea acque) verrà avviato a ulteriori trattamenti come la denitrificazione, la defosfatazione e la disinfezione.

it.wikipedia.org

L'ammiraglio chiarificò i propri ordini il 3 novembre, quando ormai la battaglia era già stata combattuta.

it.wikipedia.org

Alcuni ristoranti usano burro chiarificato al posto dell'olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Egli aiutò, coi suoi scritti, a chiarificare molte teorie psicoanalitiche.

it.wikipedia.org

Innanzitutto si adottarono nomi di fantasia, la cui iniziale doveva chiarificare il compito dell'apparecchio.

it.wikipedia.org

Per chiarificare le sue argomentazioni, il contrabbassista fornisce alcuni esempi di composizioni classiche in cui il contrabbasso gioca un ruolo importante.

it.wikipedia.org