cingere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cingere im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für cingere im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cingere
cingere
cingere

cingere Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cingere d’assedio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A questo scopo fa cingere il parco con una cinta muraria lunga circa 27 km ancora oggi esistente e vi inserisce all'interno diverse razze animali.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dal greco διάδημα (leggi diàdema) e dal latino diadema, col significato di "oggetto che cinge" (sottinteso "la testa").
it.wikipedia.org
Sui monti che cingono la vallata generalmente la neve resiste fino alle soglie della primavera.
it.wikipedia.org
Delle semplici barchesse cingono i lati del cortile.
it.wikipedia.org
Un lungo fregio tricolore cinge l'intera struttura, intervallato in vari punti da tre stelle gialle, che richiamano quelle presenti all'interno dello stadio nelle curve.
it.wikipedia.org
I due bacini fluviali cingono rispettivamente da ponente e da levante il centro storico rinascimentale del capoluogo ligure.
it.wikipedia.org
Quasi tutte le città messapiche erano costruite su un luogo elevato ed erano cinte da una o più cerchie di mura.
it.wikipedia.org
Le varie catene montuose che cingono la regione definiscono la forma della valle, e forniscono acqua per fini agricoli, industriali, residenziali, e ricreativi.
it.wikipedia.org
Della medievale cinta muraria che proteggeva e cingeva il borgo non se ne hanno più tracce.
it.wikipedia.org
Strutture fortificate difensive più volte modificate nei secoli, cingevano l'intero centro storico cittadino.
it.wikipedia.org

"cingere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski