concorrere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für concorrere im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für concorrere im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
concorrere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il risultato di una cross join è il prodotto cartesiano di tutte le righe delle tabelle che concorrono alla query di join.
it.wikipedia.org
Questa e altre conseguenze che solitamente concorrono a danneggiare le persone e le cose hanno enfatizzato la forza emotiva del termine.
it.wikipedia.org
Probabilmente, in origine i rilievi erano dipinti e concorrevano al generale arredamento a colori vivaci del complesso palaziale.
it.wikipedia.org
Per concorrere al titolo di campione italiano slalom 2009 il regolamento sportivo prevede la partecipazione ad almeno 3 gare di campionato.
it.wikipedia.org
Per concorrere al titolo di campione italiano slalom 2006 il regolamento sportivo prevede la partecipazione ad almeno 3 gare di campionato.
it.wikipedia.org
Quando l'equilibrio dell'organismo viene alterato per una malattia, tutte le sue funzioni concorrono a ripristinare l'omeostasi per guarire l'organismo colpito.
it.wikipedia.org
Di certo il concorso è grande, e maggiore era tempo fa, quando vi concorreva la milizia nazionale.
it.wikipedia.org
Deve inoltre essere esibito e reso disponibile nei casi di competizioni riconosciute dalle federazioni ufficiali per provare l'effettiva appartenenza dell'atleta alla società per cui concorre.
it.wikipedia.org
Gli stessi potevano inoltre concorrere per entrambe le graduatorie qualora avessero rispettato i requisiti anagrafici.
it.wikipedia.org
Le operazioni riportate sopra concorrono a preservare in una certa misura la cosiddetta solvibilità botola (trapdoor solvability in inglese) della funzione.
it.wikipedia.org

"concorrere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski