conteso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conteso im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

conteso VERB pp

conteso → contendere

Siehe auch: contendere

contendere VERB trans

contendere

contender

contendere VERB trans

contendere

contender

Übersetzungen für conteso im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contender

contendere [por…|per…]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Adone crebbe e divenne un giovane straordinariamente bello, conteso da entrambe le dee, nessuna delle due disposta a lasciarlo andare.

it.wikipedia.org

In quanto persona stimata da tutti, gli venivano richiesti consigli per risolvere le più diverse problematiche e contese.

it.wikipedia.org

Il film tv tratta di un triangolo amoroso molto particolare dato che l'uomo conteso è morto.

it.wikipedia.org

Null'altro è noto circa il luogo della sepoltura e sull'avvenuta restituzione dei beni contesi.

it.wikipedia.org

Durante la prima guerra mondiale fu duramente conteso tra le truppe italiane e quelle austroungariche.

it.wikipedia.org

In teoria fu eletto all'ufficio dell'imam ma in pratica il titolo era conteso tra i membri della famiglia.

it.wikipedia.org

Tra il '200 ed il '300 il castello è più volte conteso tra cremonesi e milanesi.

it.wikipedia.org

Sandro, subito dopo la morte del padre, fu conteso dalle due vedove.

it.wikipedia.org