desumibile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desumibile im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dal certificato di omologazione comunitaria sono desumibili tutti i dati necessari per la compilazione della carta di circolazione.
it.wikipedia.org
La prima lettura è quella direttamente desumibile dall'esposto.
it.wikipedia.org
Nelle autopsie a scopo giudiziario è anche richiesto di stabilire l'epoca della morte, desumibile dai cosiddetti fenomeni cadaverici.
it.wikipedia.org
Da quanto desumibile dai rilievi parietali, la coppia non ebbe figli.
it.wikipedia.org
Alcune informazioni sono però desumibili da accenni sporadici contenuti nei racconti evangelici.
it.wikipedia.org
Trattandosi di una pellicola irreperibile, le informazioni sul film sono desumibili solo dagli articoli apparsi sui periodici del tempo.
it.wikipedia.org
Le scarne notizie biografiche sono desumibili solo dalle sue stesse opere.
it.wikipedia.org
Da queste informazioni, nonché da testimonianze di ospiti che visitarono la tomba durante i lavori, è desumibile che si sia operato con approssimazione e superficialità.
it.wikipedia.org
Omero non ha tramandato nessun dettaglio biografico sul guerriero, per cui, oltre alle notizie desumibili dal contesto bellico, su di lui non si conosce altro.
it.wikipedia.org
Chi sostiene il principio di offensività a livello costituzionale ritiene che esso sia variamente desumibile anche dal sistema delle regole suindicate.
it.wikipedia.org

"desumibile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski