disarmare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disarmare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

disarmare VERB trans

disarmare

desarmar a. fig

Übersetzungen für disarmare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

desmantelar

disarmare

desarmar

disarmare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Radamisto non è assolutamente d'accordo, e nottetempo disarma i romani e fa uccidere tutti i prigionieri.

it.wikipedia.org

Presto si nasconde dietro, entra nella zona recintata e disarma la guarnigione.

it.wikipedia.org

Nel 1859 la struttura venne completamente disarmata e in seguito venduta a privati.

it.wikipedia.org

Oltre ad essere disarmato, anche la corazzatura era minima.

it.wikipedia.org

I partigiani comunisti aprirono il fuoco da entrambi i lati sulla colonna oramai disarmata occupante la vallata.

it.wikipedia.org

Weaver vuole parlare con lui disarmato, ma una volta dentro viene sparato.

it.wikipedia.org

Il 10 novembre 1918 i soldati tedeschi furono disarmati dalle organizzazioni d'indipendenza polacche.

it.wikipedia.org

Tanto che poteva andare da solo e disarmato a cacciare bestie feroci.

it.wikipedia.org

Le capacità operative di questi mezzi erano molto limitate e quindi i battelli vennero disarmati nel 1917.

it.wikipedia.org

Le truppe aprirono il fuoco sui manifestanti disarmati causando la morte di sette persone e il ferimento di altre quindici.

it.wikipedia.org