eguali im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eguali im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
non avere eguali

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La particolare forma semicircolare e aperta verso il basso della capsula, come una sorta di scodella rovesciata, non ha eguali né precedenti.
it.wikipedia.org
Il progettista, il grafico, l'assemblatore finale, o tutti in eguali proporzioni?
it.wikipedia.org
Gordiano seppur riluttante accettò l'offerta, ma dal momento che aveva 80 anni decise di prendere con sé un co-imperatore con eguali poteri ai suoi.
it.wikipedia.org
La procedura inserita nel codice viene disciplinata in maniera molto dettagliata e minuziosa, con un approccio "positivistico giuridico" che risulterà senza eguali.
it.wikipedia.org
In ogni caso, tale scultura non ha eguali al mondo, presentandosi come un vero e proprio "unicum".
it.wikipedia.org
Il castello si eleva su una piattaforma soprelevata nel mezzo di boschi che definiscono il confine tra spazi eguali, ciascuno definito in maniera diversa.
it.wikipedia.org
Il laboratorio ottocentesco riuscì a mettere a punto una tecnica di imbalsamazione dei pesci che non ha eguali in altre istituzioni museali italiane ed europee.
it.wikipedia.org
I prospetti laterali dell'edificio, anch'essi nel rispetto del rigoroso disegno distributivo dei vani, sono esaltati da paraste bugnate ad intervalli eguali.
it.wikipedia.org
Per cambiare le ore ineguali in ore eguali.
it.wikipedia.org
Queste strutture non hanno eguali tra i sauri odierni.
it.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski