-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
equivalenza im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für equivalenza im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
equivalenza SUBST f
Übersetzungen für equivalenza im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Questa equivalenza generica suggerisce in linea di principio la possibilità di trasformare direttamente la materia in energia o viceversa.it.wikipedia.org
- Da questi due testi nasce ciò che viene definita teoria dello skopos, che privilegia l’obiettivo della traduzione anziché l’equivalenza.it.wikipedia.org
- L'equivalenza tra massa ed energia, derivante dalla relatività speciale, ci permetterà di determinare precisamente quanta energia ha lasciato la scatola.it.wikipedia.org
- Spesso si usa l'espressione proprietà fisica per indicare l'intera classe di equivalenza corrispondente ad una particolare proprietà di un sistema.it.wikipedia.org
- L'equivalenza formale per tanto si avvicina al linguaggio e ai riferimenti culturali del testo fonte a discapito del lettore target.it.wikipedia.org
- A maggio di quello stesso anno pubblicò un terzo articolo in cui mostrò l'equivalenza della sua teoria con la meccanica delle matrici.it.wikipedia.org
- Esiste una nozione di equivalenza più debole dell'omeomorfismo, detta omotopia.it.wikipedia.org
- Gli esami dell'ultimo anno permettono l'inserimento dell'allievo nella produzione e hanno anche l'equivalenza del baccalaurèat.it.wikipedia.org
- Uno dei principi sui quali si basa la relatività generale è il principio di equivalenza.it.wikipedia.org
- Una opportuna relazione di equivalenza permette di identificare classi astrattive rappresentanti lo stesso ente geometrico.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch