-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
filanda im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für filanda im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
filanda SUBST f
Übersetzungen für filanda im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Poi gli occupanti diminuirono perché alla torba si sostituì prima il carbone e poi l'energia elettrica nelle filande iseane.it.wikipedia.org
- Le due barchesse retrostanti, come già detto, hanno subito pesanti interventi per la realizzazione della filanda.it.wikipedia.org
- Il chiostro maggiore porta evidenti i segni della sua trasformazione in filanda e laboratorio artigianale.it.wikipedia.org
- Nei suoi poderi si occupò dell'allevamento del baco da seta e costruì, attiguo al suo palazzo, una filanda ed un filatoio approvati dal governo austriaco.it.wikipedia.org
- Iniziò a lavorare in una filanda per sostenere la famiglia.it.wikipedia.org
- Dagli inizi del secolo fino agli anni cinquanta due filande hanno impiegato manodopera femminile nell'ordine di circa 200 unità annue.it.wikipedia.org
- Le filande aprirono dal 1830 e furono molto importanti per l'economia del quartiere.it.wikipedia.org
- Vi erano quattro filande e un filatoio che davano lavoro a più di seicento persone.it.wikipedia.org
- Quest'ultima permise la diffusione dell'allevamento del baco da seta e l'apertura delle prime filande, mosse dall'acqua delle seriole.it.wikipedia.org
- Difatti in paese, oltre agli storici opifici, sorsero numerose attività a essi legate, come tintorie, setifici e filande.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch