fissano im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fissano im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fissano Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Un giorno si lasciano stupidamente scappare uno scassinatore perché anziché ammanettarlo come si fa di solito, gli fissano l'appuntamento per presentarsi da solo agli arresti.
it.wikipedia.org
Esse, mentre lasciano ampia libertà nelle modalità applicative, fissano tassativamente i criteri fortificatori da seguire.
it.wikipedia.org
I punti culminanti del movimento ondulatorio sono le cupole delle torri, che fissano la composizione volumetrico-spaziale e creano una transizione espressiva alle facciate della piazza.
it.wikipedia.org
I minuti passano, gli sguardi fissano il cielo, le bombe esplodono una dietro l’altra tra razzi e colori, il finale assorda i timpani.
it.wikipedia.org
Ne fanno a pezzi il corpo e, tagliatagli la testa, la fissano con un chiodo alla sua lira e la gettano in mare.
it.wikipedia.org
Nel suo decorso cede fascetti connettivali che si fissano al tubercolo pubico e al muscolo pettineo.
it.wikipedia.org
I guappi, in particolare, fissano i prezzi dei prodotti da destinare al mercato nazionale e internazionale.
it.wikipedia.org
Un motore elettrico genera la forza motrice trasmessa tramite cinghia o ingranaggi al mandrino, cioè l'albero rotante sul quale si fissano gli utensili.
it.wikipedia.org
Le ultime due righe fissano tutte le variazioni scatenando eventuali eventi di validazione e controllo.
it.wikipedia.org
I diazotrofi sono microrganismi che fissano l'azoto gassoso atmosferico in una forma biologicamente più utile come l'ammoniaca.
it.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski