foga im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für foga im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

foga <pl -ghe> SUBST f

foga

ímpetu m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Giocatore nonostante l'età dotato di personalità e foga agonistica,abile assist-man è tra i giovani più promettenti del palcoscenico inglese.

it.wikipedia.org

Le riparazioni procedono con foga, e in qualche modo la nave danneggiata può ripartire.

it.wikipedia.org

È un giocatore istintivo, che mette spesso foga nelle sue giocate.

it.wikipedia.org

Con foga e agitazione, viene introdotto il primo tema del fagotto, questa volta accompagnato dal clarinetto.

it.wikipedia.org

I due si mettono a lottare e, nella foga, mettono fuori uso la lampada del faro.

it.wikipedia.org

Di ruolo centrocampista, si distingue per la foga agonsitica con cui scende in campo.

it.wikipedia.org

Durante la terza ripresa, nella foga del combattimento, urtò con la testa la fronte dell'avversario, riportando una ferita all'arcata destra che cominciò a sanguinare copiosamente.

it.wikipedia.org

L'appuntamento, condotto con brillante foga critica, avrà vita breve e cesserà di apparire nell'estate dell'anno dopo.

it.wikipedia.org

Boldi rispondeva alla regia con il telefono posato sulla scrivania e nella foga spaccava il telefono, appoggiando la cornetta all'apparecchio.

it.wikipedia.org

La sua foga agonistica lo porta a ricevere spesso sanzioni disciplinari.

it.wikipedia.org