frivola im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für frivola im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

frivolo ADJ, frivola

frivolo

frívolo, -a

Übersetzungen für frivola im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

frívolo

frivolo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La maggior parte di queste canzoni sono per la maggior parte senza senso compiuto, o comunque riguardano argomenti frivoli, trattati con altrettanta leggerezza e vacuità.

it.wikipedia.org

Sofi, è un po' frivola, vanitosa e civettuola.

it.wikipedia.org

Segue quindi un secondo tema, che mescola elementi frivoli e giocosi con sezioni introspettive e più tristi.

it.wikipedia.org

La sua caratteristica è la combinazione dell'erotismo con elementi macabri, grotteschi, bizzarri, frivoli, privi di senso, componenti dichiarate nel nome stesso del movimento.

it.wikipedia.org

Giovane, spensierato e frivolo, mancava spesso di prudenza e moderazione, condusse una vita di divertimenti e si circondò di amanti.

it.wikipedia.org

Conosce una donna rumena e, grazie alla complicità di questa, ha una relazione con un giovane frivolo.

it.wikipedia.org

È una ragazza frivola, infantile, ingenua e superficiale ed ha la particolarità di possedere una voce acutissima.

it.wikipedia.org

Nonostante la sua natura apparentemente frivola, aveva una profonda fede religiosa e disapprovava la pena di morte.

it.wikipedia.org

Si presenta come una donna dal carattere allegro, ottimista, esuberante e frivolo.

it.wikipedia.org

Decise allora di passare alla pittura "leggera", frivola e spesso maliziosa, fatta di scene allusive o esplicitamente erotiche, ma sempre con estremo buon gusto.

it.wikipedia.org