genovese im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für genovese im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für genovese im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Al doge genovese, ci si rivolgeva chiamandolo, inizialmente col titolo di "eccelso", poi "illustrissimo", "eccellentissimo", ed infine, "serenissimo principe", "signore", o "altezza serenissima".
it.wikipedia.org
Il pinco o pinco genovese fu un tipo di nave mercantile a tre alberi a vela latina con prua a sperone e poppa a specchio.
it.wikipedia.org
Stimati sono anche i ravioli ripieni di verdura o carne e l'uso del pesto alla genovese.
it.wikipedia.org
Né manca il soldato genovese afflitto dalla tradizionale spilorceria.
it.wikipedia.org
Agli inizi l'ordine conobbe numerose difficoltà e nel 1605 si ventilò la possibilità di unire il monastero genovese alle carmelitane scalze.
it.wikipedia.org
I turchi pero erano stati avvertiti da una spia genovese ed in attesa dell'attaco.
it.wikipedia.org
I parchi naturali regionali in Liguria sono nove in totale, di cui quattro appartenenti alla sola città metropolitana genovese.
it.wikipedia.org
Una delle varianti più famose è il minestrone alla genovese che prevede l'aggiunta del pesto prima di servirlo in tavola.
it.wikipedia.org
L'oratorio, esternamente molto semplice, è decorato all'interno con affreschi in pieno stile barocchetto genovese.
it.wikipedia.org
Domna, tant vos ai preiada, in forma dialogica, è una lite tra due innamorati in occitano e in genovese.
it.wikipedia.org

"genovese" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski