idolatria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für idolatria im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

idolatria SUBST f

idolatria

idolatría f a. fig

Übersetzungen für idolatria im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

idolatría

idolatria f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si viene anche messi in guardia dalle forze seducenti dell'idolatria e della superstizione.

it.wikipedia.org

L'idolatria era uno dei tre peccati che imponevano l'esclusione dalla chiesa.

it.wikipedia.org

Un editto imperiale dispose che ogni cristiano avrebbe dovuto effettuare un atto di idolatria.

it.wikipedia.org

Fu sostenitore dei gesuiti, e collaborò con loro alla soppressione dell'idolatria e della stregoneria.

it.wikipedia.org

Si dedicò alla predicazione missionaria, combatté l'idolatria e le superstizioni.

it.wikipedia.org

Secondo la dottrina islamica, l'idolatria (shirk) o il politeismo costituiscono il primo peccato dell'uomo, nel senso della sua disubbidienza al volere divino.

it.wikipedia.org

Idolatria, adorare immagini, sono vietate in entrambe le religioni.

it.wikipedia.org

A tutti i precetti, fatta eccezione per [le proibizioni contro] l'idolatria, [certi] peccati sessuali, e l'omicidio.

it.wikipedia.org

Gli estremisti hanno sostenuto che il sito fosse oggetto di idolatria, ciononostante hanno offerto circa 100 dollari per riparare la moschea.

it.wikipedia.org

Superstizione e idolatria vanno quindi di pari passo.

it.wikipedia.org