iena im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für iena im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

iena SUBST f

iena

hiena f

Übersetzungen für iena im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hiena

iena f fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questi sopravvive alla caduta ma viene circondato dalle iene, che furiose per il suo tradimento lo assalgono e lo divorano.

it.wikipedia.org

Le iene maculate possono uccidere fino al 95% delle prede di cui si nutrono, mentre le iene striate sono per lo più spazzine.

it.wikipedia.org

Suo principale antagonista è la iena, subdola e ingannatrice, che però finisce sempre sconfitta.

it.wikipedia.org

Nonostante nel complesso i denti siano più piccoli di quelli della iena maculata, il molare superiore della iena striata è notevolmente più grande.

it.wikipedia.org

Per esempio un maschio di leone è stato filmato mentre uccideva due iene capi-branco femmina senza nutrirsene.

it.wikipedia.org

Nonostante il loro basso grado di diversità, le iene costituiscono una componente fondamentale della maggior parte degli ecosistemi africani.

it.wikipedia.org

I leopardi, seppur presenti, sono estremamente rari, mentre lupi e iene striate sono sull'orlo dell'estinzione.

it.wikipedia.org

Quando vengono attaccate dai leoni o dai cani, le iene striate e quelle brune si fingono morte, mentre le iene maculate si difendono ferocemente.

it.wikipedia.org

Le aggressioni spinsero le autorità locali ad istituire una ricompensa di 100 rubli per ogni iena uccisa.

it.wikipedia.org

Uno tra i pochi canidi presenti nel paese è lo sciacallo striato, mentre tra gli ienidi è presente solo la iena macchiata.

it.wikipedia.org