immutato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für immutato im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche le dimensioni sono sensibilmente aumentate rispetto alla precedente, a parte il passo che rimane immutato.
it.wikipedia.org
Questo distacco rimase immutato fino al traguardo, con l'austriaco che sopravanzò l'inglese per soli 333,3 m (295,3 km contro 294,94 km).
it.wikipedia.org
Le soluzioni applicate inizialmente possono rivestire carattere di provvisorietà e tuttavia restare a lungo immutate.
it.wikipedia.org
In città la vita scorre apparentemente immutata anche se si moltiplicano le iniziative di carattere patriottico.
it.wikipedia.org
Il ponte costruito all'epoca è rimasto da allora immutato nel suo aspetto.
it.wikipedia.org
Il motore ha mantenuto immutata la cilindrata di 1.368 cm³ ma ha guadagnato numerosi cavalli di potenza, sia nelle versioni aspirate sia in quelle sovralimentate.
it.wikipedia.org
Le dimensioni sono aumentate di 5 cm in lunghezza (390 cm) e di 2 in larghezza (170 cm), mentre l'altezza (153 cm) è rimasta immutata.
it.wikipedia.org
Il progetto complessivo dell'edificio è rimasto immutato dal 1828 quando la casa aveva questa pianta con due piani.
it.wikipedia.org
Buona parte delle istruzioni del 160 rimase immutate nei processori periferici.
it.wikipedia.org
I finestrini dei modelli a quattro porte vennero dotati di telaietti, mentre le versioni a due porte rimasero, da questo punto di vista, immutate.
it.wikipedia.org

"immutato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski