impuro im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für impuro im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

impuro ADJ, impura

impuro

impuro, -a

Übersetzungen für impuro im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

impuro

impuro, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il concetto della s impura è piuttosto aspecifico, non ha fondamento su basi teoriche che non siano prettamente consuetudinarie.

it.wikipedia.org

Tutti bevevano birra, l'acqua era spesso troppo impura per bere.

it.wikipedia.org

La sesta categoria, quella che pone termine al cammino puro (śuddha) aprendo l'impuro (aśuddha), è māyā, altro aspetto della potenza divina stessa, potenza di auto-limitazione.

it.wikipedia.org

L'angelo raccomandò alla donna di non bere vino e liquori e di astenersi dai cibi impuri.

it.wikipedia.org

È per i cattolici uno dei sette vizi o peccati capitali, il "vizio impuro", al di fuori della norma morale.

it.wikipedia.org

Il futuro sigmatico è proprio dei verbi il cui tema esce in vocale o dittongo (temi puri) o consonante muta (temi impuri).

it.wikipedia.org

Si trova in rocce metamorfiche ricche di calcio, quali rocce calcareee impure, spesso associata a granati di vario tipo (grossularia, andradite), wollastonite, diopside, clorite.

it.wikipedia.org

Al secondo, gli elementi composti e impuri che, quando sono ridotti a purezza, «la loro virtù è sopra ogni cosa».

it.wikipedia.org

Il sacerdote, essendo fondamentalmente impotente come lo schiavo, nutre risentimento per i guerrieri, così crea i concetti di puro e impuro.

it.wikipedia.org

È un solido bianco, sebbene i campioni impuri appaiano gialli o marroni.

it.wikipedia.org